简体中文 ZH-CN English EN Français FR Deutsch DE Italiano IT Português PT සිංහල SI தமிழ் TA
Ministry of Wildlife and Forest Resources Conservation

Archive

Featured Image
25 Mar

அத்தியாயம் 34 – ஆனவிலுந்தாவை சரணாலயம்

ரம்சார் நிலமொன்றான ஆனவிலுந்தாவை 2001 ஆம் ஆண்டில் ஆனவிலுந்தாவை சரணாலயத்தை  ரம்சா ஈரநிலமொன்றாக்குவதற்கு நாம் முன்மொழிந்தோம். ரம்சா எனபது ஈரநிலத்தைக் கொண்ட சூழற் தொகுதியொன்றைப் பாதுகாப்பதற்காக பல்வேறு நிபந்தனைளைக் கொண்ட சர்வதேச ரீதியான முன்வைக்கப்படுகின்ற ஒப்பந்தமொன்றாகும். இலங்கையில் இது வரை  பூந்தல ரம்சா ஈரநிலம் மட்டுமே இருந்தது. அது 1991...

Ishara
March 25, 2024
0
Featured Image
25 Mar

Episode 34 – Anawilundawa Sanctuary

How Anavilundawa became a Ramsar Wetland In the year 2001, we proposed to make the Anawilundawa Sanctuary, a Ramsa Wetland. The RAMSA declaration aims to safeguard wetland ecosystems in a variety of ways. The only Ramsar wetland in Sri Lanka was Bundala Wetland till 1991. Other than that, no other wetland was included on the […]

Ishara
March 25, 2024
0
Featured Image
22 Mar

කථාංග 34 – ආනවිලුන්දාව අභය භුමිය

රැම්සා භූමියක් වූ ආනවිලුන්දාව ආනවිලුන්දාව අභය භූමිය රැම්සා තෙත් බිමක් කරන්න අපි යෝජනා කළා 2001 අවුරුද්දේදී. රැම්සා කියන්නේ තෙත් බිම් සහිත පරිසර පද්ධතියක් ආරක්ෂා කර ගන්න විවිධ කොන්දේසි සහිත අන්තර්ජාතිකව එළඹෙන ගිවිසුමක්.  ලංකාවේ මේ වෙන කොට තිබුණේ බූන්දල රැම්සා තෙත්බිම විතරයි. ඒ 1991 වර්ෂයේ දී. ඉන් පස්සේ වෙනත් තෙත් බිමක් රැම්සා ගණයට අයිතිවෙලා...

Ishara
March 22, 2024
0
Featured Image
24 Jan

அத்தியாயம் 33 – சேனானாயக்க சமுத்திர சரணாலயம்

இலங்கையில் முதலாவது வனவிலங்கு படகுச் சேவை ஆரம்பிக்கப்பட்டது நான் வனஜீவராசிகள் பாதுகாப்பு திணைக்களத்துக்கு 1996 ஜூன் 03 ஆம் திகதி 3 ஆம் தரத்திலான வனவிலங்கு வட்டார பாதுகாவலொருவராக வந்தேன்.  சுமார் முதல் 06 மாதங்கள் கதிர்காம வனத்துக்குப் பொறுப்பாளராக இருந்து விட்டு அடுத்ததாக 1997 ஜனவரி மாதத்தில் கல்ஓயா தேசிய பூங்காவில் மேற்குப் பகுதியில் மீகல...

Ishara
January 24, 2024
0
Featured Image
24 Jan

Episode 33 – Senanayake Samudraya Sanctuary

Starting of the Sri Lanka’s first wildlife boat service I joined the Wildlife Department on June 3, 1996, as a Class 3 Wildlife Ranger. At first, I was in charge of the Kataragama site for about 6 months, and then in January 1997, I was appointed as the in charge of the Meegala site on […]

Ishara
January 24, 2024
0
Featured Image
24 Jan

කථාංග 33 – සේනානායක සමුද්‍ර අභය භූමිය

ශ්‍රි ලංකාවේ ප්‍රථම වනජීවි බෝට්ටු සේවය ආරම්භ කලා මම වනජීවි දෙපාර්තමේන්තුවට ආවේ 1996 ජුනි 03 වන දින 3 වන ශ්‍රේණියේ වන සත්ව අඩවි ආරක්ෂකවරයෙකු ලෙස. මුලන්ම මාස 06 ක් විතර කතරගම අඩවිය භාරව ඉදලා ඊලඟට 1997 ජනවාරි මාසයේ ගල්ඔය ජාතික උද්‍යානයේ බටහිර  පැත්තේ  මීගල අඩවිය භාරව පත් වුනා.  ගල්ඔය ජාතික උද්‍යානය පිහිටා තියෙන්නේ සේනානායක සමුද්‍රය […]

Ishara
January 24, 2024
0
Featured Image
02 Jan

அத்தியாயம் 32 – ஹொரொவ்பொத்தான தேசிய பூங்கா

இலங்கைக்கான யானகள் கணக்கெடுப்பு இலங்கையில் காட்டு யானைகளின் எண்ணிக்கை பற்றி பல்வேறு மாகாணங்களில் பல்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் கணக்கெடுப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டிருந்தாலும் நாடு முழுவதும் உள்ளடக்கப்படும் வகையில் நாடளாவிய ரீதியில் யானைகள் கணக்கெடுப்பொன்று மேற்கொள்ளப்படவில்லை. அதனால் அக்கணக்கெடுப்பினை  2011 ​ஆகஸ்ட் மாதம் மேற்கொள்வதற்கு திட்டமிடப்பட்டது....

Ishara
January 2, 2024
0
Featured Image
02 Jan

Episode 32 – Horowpothana National Park

The first elephant census in Sri Lanka While there have been several regional studies about the number of wild elephants residing in Sri Lanka, there has never been an island-wide elephant census covering the whole island. Thus, it was decided to carry out such a census in August 2011. I began this survey shortly as […]

Ishara
January 2, 2024
0
Featured Image
02 Jan

කථාංග 32 – හොරව්පොතාන ජාතික උද්‍යානය

ලංකාවට අලි සමීක්ෂණයක් ශ්‍රී ලංකාවේ වන අලින්ගේ සංඛ්‍යා පිළිබඳව විවිධ පලාත්වල විවිධ අවස්ථාවල සමීක්ෂණ සිදු කර තිබුණත් මුළු දිවයිනම ආවරණය වන පරිදි දීප ව්‍යාප්ත අලි සමීක්ෂණයක් සිදු කරලා නැහැ. ඒ නිසා එම සමීක්ෂණය 2011 අගෝස්තු මස සිදු කරන්න සැලසුම් කලා. 2011 වසරේ මම වනජීවී දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් විදියට පත් වුනු විගස මෙම සමීක්ෂණය දියත් කරන්න...

Ishara
January 2, 2024
0
Featured Image
14 Nov

அத்தியாயம் 31 – ஹிக்கடுவை சமுத்திர தேசிய பூங்கா

ஹிக்கடுவை சரணாலயம் இவ்வாறுதான் தேசிய பூங்காவாகியது. ஹிக்கடுவை பிரதேசம் ஆரம்பத்தில் சரணாலயமொன்றாக அறிவிக்கப்படுகின்றது. பின்னர் இயற்கை ஒதுக்கமொன்றாகவும் மூன்றாவதாக தேசிய பூங்காவொன்றாகவும் பிரகடனப்படுத்தப்படுகின்றது.   ஹிக்கடுவை தேசிய பூங்கா, 2022 ஆம் ஆண்டு பூரண சமுத்திர தேசிய பூங்காவொன்றாக நிறுவப்பட்டது. 1998 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்னர் ஹிக்கடுவையில்...

Ishara
November 14, 2023
0